VCTLGFVER
"$VER: TView.catalog 0.3 (22.10.1)
polski
MWystapi
d podczas wykonywania gethostbyname(). Spr
buj ponownie p
niej.
Host nie zosta
 znaleziony.
Nie mog
em uteorzy
 socketu.
#Nie mog
em po
 z serwerem.
d: Serwer prawdopodobnie wy
czony.
Nie mog
em stworzy
 aplikacji..
d przy ustawianiu kana
w. Hmm, should NOT happen.
+Wyst
d podczas odczytu konfiguracji.
5nie zosta
 znaleziony.
Skonfiguruj i zapisz ponownie.
.Nie mog
em otworzy
 TView.data do zapisu. Ehm?
=Nie mog
em otworzy
 TView.data. Prawdopodobnie nie zapisane.
!Nie mog
em zapisa
 konfiguracji!
9TView.config nie znaleziony. Prosz
 skonfiguruj program.
d: %d. Strona zmieniona lub pusta.
Nie mog
 zerezerwowa
 pami
!Zbyt wiele element
w. Ponad 2000!
7Brak uruchomionego stosu TCP/IP. Nie mog
 pobra
 danych
7Nieprawid
owa wersja pliku ustawie
. Usu
 TView.config!
!Nie mog
em znale
 katalogu Rexx!
%Program zatrzymany przez u
ytkownika.
buflen za ma
Dane zapisane.
Projekt
Ustawienia
	TView...
MUI...
Zapisz ustawienia
O programie...
	Narz
Pobierz dane
	Szukaj...
Alarm
Zapisz na dysk
Wczytaj z dysku
 wszystkie kana
Teraz
Program
	Showview
Godzina
_Szukaj
_Pobierz dane
Zapisz
AutoUpdate
Proxy
Serwer
Wczytaj dane przy starcie
Kolumna Showview
 informacje przy b
Dwuklik
Po pobraniu
Start
cze si
 z serwerem.
Pobieram dane (%d/%d).
Brak program
Szukaj
7Program 
n na kanale 
n zaczyna si
 za 5 minut!
wietl stare programy
w pobranych:%d
Nie mog
em znale
 Catalog
Strefa czasowa: GMT+
Alarm TView